CONVOCATORIA DE CANDIDATURAS PARA LA SUPERVISIÓN DE LAS OBRAS DE AMPLIACIÓN Y REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE DEL CENTRO DE LA CIUDAD DE CABO HAITIANO

REPUBLIQUE D’HAITI

DIRECTION NATIONALE DE L’EAU POTABLE ET DE L’ASSAINISSEMENT (DINEPA)

PROGRAMME DE RÉFORME ET D’INVESTISSEMENTS DANS LE SECTEUR DE L’EAU POTABLE ET DE L’ASSAINISSEMENT EN HAÏTI

HTI-003-B

SCI-CCV No. 10-03/18

APPEL A CANDIDATURE

POUR LA SUPERVISION DES TRAVAUX D’EXTENSION ET DE REHABILITATION DU SYSTEME D’ALIMENTATION D’EAU POTABLE DU CENTRE VILLE DE CAP HAITIEN

Poste : Consultant(e) Senior Spécialiste en Hydraulique pour la Supervision des Travaux

Financements : Agence Espagnole de Coopération Internationale pour le Développement (AECID)

Date limite : Jeudi 31 mai 2018, 14 heures 30 (heure locale)

CONTEXTE

La Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA), organisme autonome placé sous la tutelle du Ministère des Travaux Publics, Transports et Communications (MTPTC), est bénéficiaire d’une subvention du gouvernement de l’Espagne à travers le Fonds de Coopération pour l’Eau et l’Assainissement pour financer le « Programme de réforme et d’investissements dans le secteur de l’Eau Potable et de l’Assainissement en Haïti ».

La DINEPA se propose d’utiliser une partie de cette subvention pour effectuer des paiements éligibles au titre du Marché « SUPERVISION DES TRAVAUX D’EXTENSION ET DE REHABILITATION DU SYSTEME D’ALIMENTATION D’EAU POTABLE DU CENTRE VILLE DE CAP HAITIEN ».

1.- DESCRIPTION DE LA PRESTATION.

Le Maître d’Ouvrage lance un Appel à Candidature pour le Recrutement d’un Consultant Superviseur Spécialiste en Hydraulique dans le but de réaliser les tâches suivantes :

1.1.- Objectif général.

• Superviser les Travaux de Réhabilitation et d’extension du Système d’Approvisionnement en Eau Potable (SAEP) de la ville de Cap Haïtien.

1.2.- Objectifs spécifiques et activités.

1. Composante 1 :

Proposer des Alternatives Techniques et Budgétaires pour les Travaux de reprise au niveau de la voirie après pose de conduite et la réfection de la chaussée et des Trottoirs.

2. Composante 2 :

Travaux hydrauliques et Génie Civil (Réhabilitation et Extension) Supervision des travaux SAEP Cap Haïtien : Lot 1 : Travaux d’extension et de réhabilitation du SAEP de Cap Haïtien à partir des réservoirs de Bel-Air jusqu’à la rue 12 entre les Lettres A et L ;

2.- Description des taches

Sous la supervision directe de la Direction Technique de la DINEPA et de l'OREPA Nord le mandat de l’ingénieur superviseur consiste sans être limitatif :

1. Contrôler et réactualiser périodiquement le programme de réalisation des travaux et s’assurer que les travaux s’effectuent conformément à ce programme tout en restant entendu que tout changement à ce programme exigera l’approbation du Maître d’Ouvrage et la non objection du bailleur.
2. Superviser, inspecter et contrôler tous les travaux exécutés par l’Entrepreneur
3. Faire la réception des fournitures.
4. Faire une visite d’inspection des équipements nécessaires à l’exécution des travaux et dresser un procès-verbal
5. Inspecter, contrôler et approuver toutes les études et tous les plans présentés par l’Entrepreneur dans l’exécution de ses prestations et en faire rapport au maître d’Ouvrage.

2. QUALIFICATIONS DU CONSULTANT

Les profils recherchés pour la réalisation de la mission :

• Diplôme d’ingénieur civil ou équivalent ;
• Expérience en postes similaires d’au moins 10 ANS ;
• Bonne capacité de leadership ;
• L'Expérience de gestion d'équipes et en formation de superviseurs juniors sera appréciée
• Expérience dans la conception et la supervision des travaux de réseaux de distribution ;
• Capacité de parler, de lire et d’écrire correctement le français ;
• Connaissance approfondie en informatique (Word, Excel, Microsoft Project, AutoCad) ; Capacité à travailler en équipe

• Connaissance de l´Espagnol sera un atout

3. PROCESSUS DE SELECTION

Les candidats seront sélectionnés Conformément aux Politiques de la Banque Interaméricaine de Développement adoptées par l’AECID au regard du Règlementation Opérationnel (ROP).

4. DUREE DU CONTRAT : Douze (12) mois

5. DOSSIER DE CANDIDATURE

La DINEPA invite d’ores et déjà les Consultants (es) qui disposent des qualifications et des compétences pour mettre en œuvre les activités susmentionnées à soumettre leurs dossiers de candidature comprenant :

• Une lettre de motivation
• Le Curriculum Vitae du candidat spécifiant son expérience générale et spécifique dans le domaine
• Une copie des diplômes, attestations et certificats,
• Ses références de travail

6. DATE LIMITE DE DEPOT DES CANDIDATURES

Au plus tard le jeudi 31 mai 2018, 14 heures 30 (heure locale).

7. Conditions de paiement

Le Consultant recevra sa rémunération directement de la DINEPA par chèque bancaire ou par virement répartit comme suit :

Pour la COMPOSANTE 1 : Un paiement sera effectué à la livraison de la documentation technique à la fin du 1er mois

Pour la COMPOSANTE 2 : Le paiement de salaire sera divisé en deux parties, une partie mensuelle non conditionnée et l’autre partie sera conditionné sur la base de pourcentage d’avancement des travaux et la soumission des rapports d’activité approuvés par le Chef du Projet et validé par le Directeur Technique.

En cas de dépassement justifié du délai contractuel, les surcouts pour le prolongement de la mission de supervision seront pris en compte dans un avenant à signer entre les parties sur la base des prix unitaires du superviseur et des besoins de la supervision.

8. Transport :

Le frais de transport sur site et à la ville de Cap Haïtien seront à la charge du Consultant.

9. DEPOT DES CANDIDATURES

• Par E-mail aux adresses suivantes : secretariat@dinepa.gouv.ht / passation.marches@dinepa.gouv.ht
• Ou en version papier à l’adresse suivante :

Direction Nationale de l’Eau Potable et de l’Assainissement (DINEPA)

# 11, Rue Borno,

Pétion Ville, Haïti (W.I.)

Tél: (509) 2813-1286, 2813-8583